Der er tilføjet meget nyt i appen!

🇩🇰 Dansk
Med **ECM Volvo POI Manager** kan du oprette, redigere og organisere interessepunkter (POI’er) og ruter til Volvo Sensus. Du kan vælge placeringer på et kort, importere og eksportere POI’er i **GPX, KML, OV2 og CSV** og vælge mellem standard-GPX og GPX til Volvo Sensus. Ruter understøtter GPX, KML og CSV og kan også gemmes som en PDF-rutebeskrivelse. Appen og manualen findes på dansk, engelsk og tysk. **Jeg søger testere!** Prøv gerne appen, og fortæl mig, hvad der virker, hvad der ikke gør, og hvad du savner. 😊
🇬🇧 English
**ECM Volvo POI Manager** lets you create, edit and organise points of interest (POIs) and routes for Volvo Sensus. Choose locations on a map, import and export POIs in **GPX, KML, OV2 and CSV**, and choose between standard GPX and Volvo Sensus GPX. Routes support GPX, KML and CSV and can also be saved as a PDF route description. The app and its manual are available in Danish, English and German. **I’m looking for testers!** Please try the app and share what works, what doesn’t and what you would like to see improved. 😊
🇩🇪 Deutsch
Mit **ECM Volvo POI Manager** können Sie interessante Orte (POIs) und Routen für Volvo Sensus erstellen, bearbeiten und organisieren. Wählen Sie Standorte auf einer Karte, importieren und exportieren Sie POIs in **GPX, KML, OV2 und CSV** und wählen Sie zwischen Standard-GPX und Volvo-Sensus-GPX. Routen unterstützen GPX, KML und CSV und können auch als PDF-Wegbeschreibung gespeichert werden. Die App und ihre Anleitung sind auf Dänisch, Englisch und Deutsch verfügbar. **Ich suche Testerinnen und Tester!** Probieren Sie die App aus und teilen Sie mir mit, was funktioniert, was nicht und was Sie sich zusätzlich wünschen. 😊

Skærmen er følsom, når der sættes punkter, så benyt fortryd punkt, som er placeret nederst til venstre. Editering af ruter er nok mest optimal med en mus på pc, Mac eller iPad. Når man laver en rute, er det en fordel at sætte punkt før og efter sving, og i vejbaner hvor der er deling lige ud eller hold til højre, samt ud og indfletninger.

Rutebeskrivelse i PDF-format, kan printes ud.
Tak til OpenStreetMap-fællesskabet
Kortdata leveres af OpenStreetMap(OSM). Læs mere om datakilderne og teknologien bag appen verdensomspændende fællesskab af frivillige.

Bemærk knappen snap til nærmeste vej. Aktiv, fanger punktet vejen der ligger tættest.
BEMÆRK skal filer importeres på Iphone, skal det være zip-filer. Sætter du et usb-stik i iPhone, kan du dobbeltklikke på GPX-filen og “kompresse” den, inden du importerer.
Nogle af de mest udbredte formater:
| Format | Type | Systemer |
| GPX | Åbent XML-format | Garmin, OsmAnd, Komoot, mange GPS-systemer |
| KML | Google Earth-format | Google Earth, mange GIS-programmer |
| KMZ | Komprimeret KML | Google Earth, Garmin Explore |
| CSV | Simpelt tekstformat | Garmin, diverse GPS-systemer |
| OV2 | TomTom POI-format | TomTom |
| ITN | Ruteformat | TomTom |
| LMX | POI-format | Navman/Mio |

Jeg har ikke testet andre formater, end Volvo Sensus. Prøver du appen til andre enheder, vil jeg gerne høre om det.

Tryk po “i” i øverste venstre hjørne for denne skærm.
Vigtigt ved denne opdatering!
Har du allerede web appen installeret på din Iphone, skal du eksportere dine POI til en PDX fil, slette chache i Iphone under “Apps”, “Advanse” “Rediger” og slet data for “emnet.dk”
Tryk derefter på knappen forneden og installer den nye version, hvor der er indbygget backup og restore af databasen ved tjek for opdatering. Du kan også selv foretage backup og restore. Filen ligger i “Overførsler”
Iphone er åbenbart stædig med opdatering. Jeg har ikke tjekket med opdatering med Iphone efter denne tilføjelse, men det vil jeg hurtigt gøre og lægge en info om resultatet.
For nye brugere kan du starte og installere appen, som web app på din enhed. Virker på de fleste browsere.
Hvad arbejdes der på
- Nemmere måde at indsætte og regigere punkter i ruter og POI.
- Sende POI til Google Maps for at navigere til punktet.
- Afprøve mulighed for at sende ruter til Goggle maps.
- Kom gerne med forslag.
















